کتاب صوتی حرامزاده استانبولی + کتاب فارسی و انگلیسی

کتاب صوتی حرامزاده استانبولی + کتاب فارسی و انگلیسی نوشته الیف شافاک از آن مدل کتاب هایی است که مخصوص افراد با سن بالای ۱۸ سال نوشته شده 😮. نگاهی بدون هیچ سانسور و محافظه کاری به شهری که در دل زیبایی های خود فجیع ترین جنایت ها را ماهرانه پنهان میکند

کتاب صوتی حرامزاده استانبولی + کتاب فارسی و انگلیسی نوشته الیف شافاک از آن مدل کتاب هایی است که مخصوص افراد با سن بالای ۱۸ سال نوشته شده 😮. نگاهی بدون هیچ سانسور و محافظه کاری به شهری که در دل زیبایی های خود فجیع ترین جنایت ها را ماهرانه پنهان میکند. این شهر با معماری و خوشنویسی های مدهوش کننده اش سعی در تکه تکه کردن تاریخ خود پنهان دارد…

نسخه PDF کتاب با زبان فارسی اضافه شد
نسخه PDF کتاب با زبان انگلیسی اضافه شد
نسخه جدید کتاب صوتی با کیفیت بالاتر و خوانش صحیح اضافه شد

کتاب صوتی حرامزاده استانبولی + کتاب فارسی و انگلیسی

یکی بود، یکی نبود: داستان بسیار آشناست. در روزگاری که بندگان خدا به اندازه دانه های گندم فراوان بودند، زیاد حرف زدن گناه به حساب می آمد. این یک داستان ترکی – ارمنی است که درباره فراموشی جمعی ترکیه ای ها در مقابل اعتقادات بی دلیل و هنجار هایی در جامعه است که گلوی مردم را گرفته و اجازه سخن گفتن به آنها نمی‌دهد. درباره راز هایی درون خانواده هاست. درباره سخن هایی است که هرگز به زبان آورده نمی‌شود. درباره عشقی است که بیان نمی‌شود و درباره نفرت هایی است که پایان نمی یابد…

ماجرای کتاب The Bastard of Istanbul

کتاب The Bastard of Istanbul ” حرامزاه های استانبولی” نوشته الیف شافاک “Elif Shafak” درباره زندگی خانواده ای ارمنی-آمریکایی اهل ترکیه می‌باشد و زندگی نسل چهارم زنان این خانواده را روایت میکند. همانطور که گفته شد قرار است در این کتاب راز هایی مدفون شده از نسل های پیش را بیان کنیم که گریبان نسل های اکنون را گرفته. رازها، سخنان، هنجارها و هیجانات، عشق ها نفرت ها که هیچ وقت سخنی از آنها گفته نشده…

قبلا کتاب فوق العاده ملت عشق را از  الیف شافاک به شما عزیزان معرفی کردیم که توانسته بود چندین سال پیاپی به عنوان پرفروش ترین کتاب ترکیه لقب بگیرد. جالب است بدانید الیف شافاک به دلیل نامی که برای این کتاب انتخاب کرده از سوی دادگاه ترکیه به جرم اهانت به مردم ترکیه دستگیر شد اما چند ماه بعد به دلیل کمبود اسناد و مدارک آزاد شد…

قسمتی از متن کتاب:

تو نباید به چیزی که از آسمان می آید لعنت بفرستی باران هم یکی از همان هاست هر قدر که ببارد رگبار باشد یا بارانی یک نباید به چیزی که از آسمان می بارد لعنت بفرستید هر کسی این را می داند اینجا باران مصیبت از شرکت در بخش های دیگر دنیا باریدن ابر برای همه جانداران برکت اما در استانبول این طور نیست برای ما باران ربط چندانی باطل شدن و یا حتی کثیف شدن اینجا باران همیشه با جنگ مرتبط است…

© صفحه نویسنده در ویکی پدیا

© صفحه کتاب در ویکی پدیا